《长安十二时辰》原著鱼肠在守捉城长大,他武功很高,有仇必报,曾经被萧规救过性命。为了报恩,鱼肠答应替萧规做十件事,之后两人井水不犯河水。小说鱼肠是男人,电视剧改成了女人,还提前出场了。
小说里的鱼肠性子很难琢磨,他这个人很神秘,没人知道他师承何人,但武功出奇高,唯一能确认的是,鱼肠从来不会刻意招惹别人,如果有人主动招惹他,这个人一定会死的很惨。
曾经有不怕死的人故意挑衅鱼肠,结果第二天就变成了一具尸体。鱼肠**手法很特别,个人特点鲜明。被他杀死的人只在咽喉处有一条细长的伤口,浑身上下便再也找不到其他打斗痕迹了。
朝廷原本想把鱼肠揽入麾下,发现这个人太不可控,就想除掉鱼肠这个潜在隐患,鱼肠就是在这种境地下被萧规所救的。鱼肠给了萧规十枚铜钱,**他可以替萧规完成十件事情,这是他报恩的方式。
剧版《长安十二时辰》将鱼肠改成了女性。对外,她和萧规一直假扮成夫妻行事。突厥狼卫拿到长安城舆图之后跑到怀远坊找人接头,引发了很大**。鱼肠就是那个接头人,她趁乱取走了狼卫身上的长安城地图。
鱼肠脸上戴着面纱,手上戴着一串由铜钱串成的手链,从铜钱剩下的数量来看,她之前已经替萧规完成了不少事情,等最后一枚铜钱取掉之后她就是**身了。