位置 > 首页 > 教学 > 教育

其若是孰能御之翻译

       “其若是孰能御之”出自先秦的《孟子见梁襄王》,译为:像这样的话,谁能阻止它呢?

       赏析:

       清代刘熙载说:“孟子之文,至简至易,如舟师执舵;中流自在,而推移费力者不觉自屈。”(《艺概·文概》)我们读《孟子见梁襄王》也就可以得到印证。这一章选自《孟子·梁惠王上》,以孟子见过梁襄王之后,向人转述他与梁襄王对答的情况,表现了主张“仁政”“王道”的一贯思想。

  孟子处于战国七雄争霸的时代,新兴地主阶级正在崛起,并要取得**上的**地位,因而社会矛盾更趋激烈,兼并战争日益频繁。“争地以战,**盈野;争城以战,**盈城”的战争和“庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿莩”的阶级对立,正如孟子所说:“民之憔悴于虐政,未有盛于此时者也。”孟子到处宣扬“保民而王”“仁义为本”的思想,在当时符合人民的愿望,有一定的积极意义。孟子首先到梁(今开封)谒见梁惠王,向梁惠王游说,在此并见到梁惠王的儿子,也就是梁襄王。孟子与梁襄王的应对中,孟子先以天上雨水比喻君泽,后以地上流水比喻民心,相互关联,又各赋其义,既自然又新颖,既为人熟知又让人深感贴切,这不仅鲜明地表明了孟子的观点,还表现出他高超的谈话艺术。



随心一句: 年复一年岁复一岁,洒下多少辛劳汗水,忙忙碌碌起早贪黑,只有累弯的腰知道你多累。历经几度风风雨雨,留下你慈爱的足迹,辛酸苦涩埋藏心底,唯有满脸沧桑最懂你。母亲节里,祈求苍天保佑你,愿亲爱的母亲身体健康**快乐幸福顺心顺意!

随心一句: 你辉煌的时候身边都是朋友,你落魄的时候身边连狗都没有。

本站声明:本站部分文章来自网络,如若内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享仅供大家学习与参考,不**本站立场。

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

相关图片
相关单图
热门图文标签
热门图片标签
热门词条推荐

精美图文推荐

上一篇 下一篇
作者信息
☞柠檬の妹☜
(0)赞
2022-03-25 23:16:53
相关专辑
返回首页