位置 > 首页 > 教学 > 教育

枝枝相纠结叶叶竞飘扬的意思

枝枝相纠结叶叶竞飘扬的原意是:树木的枝干互相缠绕,叶子长得很茂盛。比喻新婚以后,妻妾希望依附夫君,让彼此关系缠绵缱倦、永结同心。出自唐代李白的《古意》,是一首怨妇诗。

诗词全文:

君为女萝草,妾作菟丝花。轻条不自引,为逐春风斜。

百丈托远松,缠绵成一家。谁言会面易,各在青山崖。

女萝发馨香,菟丝断人肠。枝枝相纠结,叶叶竞飘扬。

生子不知根,因谁共芬芳。中巢双翡翠,上宿紫鸳鸯。

诗词翻译:

新婚夫妇,夫君就像是女萝草,妻妾就如菟丝花。女子有了心上人,就好像轻柔的枝条,只有在春风里才会摇曳生姿。

新婚以后,妻妾希望依附夫君,让彼此关系缠绵缱倦、永结同心。谁说见一面很容易,我们各自在青色山崖的两边。

君在外春风得意、如鱼得水,而妻妾却在家里忧心匆匆、痛断肝肠。

妻妾在家除了相夫教子外,别无旁务,因而想入非非。我的归宿在哪里?夫君该不会在外面与别的女子“共芬芳”、做“鸳鸯”吧?


随心一句: 母亲节到了,作为你的朋友,我要真诚地祝愿你的伟大母亲节日快乐,身体健康!鉴于你是一位伟大母亲的优秀儿女,也同样祝你节日快乐啊!哈哈!

随心一句: 好感是友谊是友谊的先决条件,但不能把两者混为一谈。如果你对别人的苦难无动于衷,那么你就不配称为人。

本站声明:本站部分文章来自网络,如若内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享仅供大家学习与参考,不**本站立场。

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

相关图片
相关单图
热门图文标签
热门图片标签
热门词条推荐

精美图文推荐

上一篇 下一篇
作者信息
魅宠
(0)赞
2021-04-27 02:25:56
相关专辑
返回首页