位置 > 首页 > 教学 > 教育

张母计氏文言文及翻译

文言文张母计氏讲述了宋朝时张浚的母亲计氏的故事。在儿子幼小的时候,就教他父亲的说话和品行,要他照着父亲这般做。告诫自己的儿子为了忠直得了祸,不要觉得惭愧。尽力读圣贤人的书,不要记念著家里。

全文翻译:

宋朝张浚的母亲计氏,在儿子幼小的时候,就教他父亲的说话和品行。要他照著父亲这般做,后来张浚在朝廷里做了官。因为看了奸臣秦桧的贻误国家,一天比一天的历害了。心里想在**的那儿去竭力劝谏,使得**有了觉悟的心。可是一方面又想到母亲年纪老了。

假使我在**面前,说了这样的话,一定得了罪。怎么对得住母亲呢?这样也不妥,那样也不好。心里忧愁得很。连身体也瘦了,计氏觉得很奇怪,就问他为了什么缘故。

张浚就把实在情形告知了母亲。计氏听了也不去回答儿子的话。只读著他父亲在绍圣初年、对方正策的一篇文章、里面的几句话。我情愿说完话了受斩断的**。不忍心弗说话来负了**。于是张浚的意思就决定了。他把奏章上到了**里以后。就把他贬了官。流放到远地方去。计氏就送著他说。安心去吧。


随心一句: 世界上最缺的就是后悔药,要时刻向前看。

随心一句: 你许我青年朝气疯狂,我陪你老年相伴到老。

本站声明:本站部分文章来自网络,如若内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享仅供大家学习与参考,不**本站立场。

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

相关图片
相关单图
热门图文标签
热门图片标签
热门词条推荐

精美图文推荐

上一篇 下一篇
作者信息
幼儿园院长❌
(0)赞
2021-09-25 17:50:02
相关专辑
返回首页