sympathy empathy区别

英文中有两个单词的意思特别接近，就连以英文为母语的人也会时时混淆。这两个词就是如题的empathy和sympathy。

Empathy在词典里的解释是：Empathy is the ability to share another person's feelings and emotions as if they were your own. 也就是说，empathy是一种切身体会另一个人的情感的能力，好似这些情感是自己的一样。

sympathy的英文释义是understanding and care for someone else's suffering，意思是理解并关心其他人的遭遇。

简单点说，empathy是情意相通，sympathy是同情。

随心一句： 就在我与她的嘴唇相接触的一刹那，我忽然意识到永远，心以及灵魂这些东西究竟都是什么概念。——《秒速5厘米》

随心一句： 如果我是富翁，您就是富翁的妈妈；如果我是总统，您就是总统的妈妈；不管将来的路怎样走，您都是我最敬爱的：妈妈！

本站声明：本站部分文章来自网络，如若内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。分享仅供大家学习与参考,不**本站立场。

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z