埋单和买单的区别

"买单"一词改自粤语"埋单"，是"埋单"的近音，于上世纪90年**始出现并逐渐流行，但"买单"与"埋单"意义并不相同。从前做生意者年终结算，叫"埋年";至茶楼酒肆，食毕开单结账，便是"埋单"。

一、埋单和买单的区别

买单就是买下账单，言下之意是为账单付帐的意思。埋单是结账的意思，因为广州的饮食业，以前就有先食后结账的传统做法。

二、民众习语

**来，南风北渐，一些粤语词汇成了各地民众习语，作为外地人，辨音会意，“埋单”谐音而成“买单”，倒也直观简捷。当然，有些不了解广州话的字义和广州的民俗文化，把“埋单”误作“买单”，也是不足为奇的。

三、相同之处

"买单"和"埋单"表示的意思是相同的，常用的意思是"付账"。

在了解到两者其实是同义词的前提下，大家只需依自己的使用习惯来用就可以了，毕竟语言是在发展中变化、丰富起来的。

随心一句： 我们是一双筷子，生活中*等的在一起，还要把苦辣酸甜一道品尝。421誓要爱，愿我们这双筷子，能够坚固顽强。愿我们爱的真实爱的坦荡！

随心一句： 有一种默契叫心心相印，有一种幸福叫有你相伴。有一种味道叫爱情甜蜜，有一种表白叫赌咒发誓。请看我的实际行动吧。

本站声明：本站部分文章来自网络，如若内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。分享仅供大家学习与参考,不**本站立场。

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z