荷兰**表示自2020年1月起该国就不叫“荷兰”(Holland)了,仅用“尼德兰”(Netherlands)这一国名。但其实,并不是说从2020年1月1日起,荷兰就停用“荷兰”一名。而是从2020年1月1日起,荷兰**机构、驻外使**、高校、会展等均会采用新的徽标,此举旨在重塑荷兰国际形象,进一步加强外界对荷兰的全面了解。荷兰**一共发布了英、中、日等8个语言新徽标版本。
荷兰改徽标的原因有两个方面:
其一是荷兰译文不**,就像我国有:**、**、华夏等名称一样。荷兰,又叫“尼德兰”,现在要**名称。
其二,传统上的“荷兰”,仅指该国12个省中的两个地方,即阿姆斯特丹所在的“北荷兰省”,以及鹿特丹和海牙所在的“南荷兰省”。上述两个地区合称的“荷兰”地区,在19世纪是该国经济中心,成为整个国家的别名。但是“尼德兰”才指代全国12个省份。
此外,荷兰旅游及会展委员会此前使用一束橙色郁金香与“Holland”字样作为宣传标志,如今**被改为大写的“NL”字符,即“尼德兰”缩写。此举被认为有利于出口及吸引投资。
目前,荷兰**正设法对大量前来游玩的旅客进行“引流”。2018年,共有1800万游客访问荷兰,超过该国1700万人口。有预测认为,到2030年,荷兰每年将吸引4200万游客访问。
荷兰国家旅游会议促进局相关负责人,据其介绍,荷兰国家改名,其实是**相关机构将标志由原来的郁金香加Holland改为Netherlands,目的是为了更大力度推广和展示荷兰全国各地。对于中文翻译来说,Netherlands和Holland都是翻译成荷兰,所以在**并没有特意区分这两个英文。
随心一句: 整理衣柜的时候发现,很多衣服扔之可惜,穿之**。
随心一句: 风雨中走过,看你们甘苦与共,不弃不离,感动;缘分里使然,看你们喜结良缘,幸福美满,祝愿。大喜的日子,愿你们快乐到永远。
本站声明:本站部分文章来自网络,如若内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享仅供大家学习与参考,不**本站立场。