玉盘珍羞直万钱的意思是:玉盘装满价值万钱的佳肴,形容场面非常的盛大。玉盘珍羞直万钱中的通假字有羞和直。用玉盘装着的价值万钱的美味直通“值”,羞通“馐”。出自李白《行路难》其一,是古代乐府《杂曲歌辞》。李白722年诗人应昭入京,供奉翰林,试图施展自己的**济世的宏愿,但他很快感到受到排挤,找不到**出路,在或去或留之时,写下这首诗。
《行路难·其一》
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
译文:
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
像姜尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
随心一句: 工作劳累的时候,真想出去旅游;心情不畅的时候,也想出去旅游;若耳闻有减免门票的景点,那简直太想出去旅游了。因为旅游不仅仅是一个玩,而是一种放飞劳累和忧愁并令人激动的心情,给您身心带来了最大的放松。
随心一句: 你是敢于尝试的勇士,好极了!
本站声明:本站部分文章来自网络,如若内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享仅供大家学习与参考,不**本站立场。