words
I wanna marry you because you"re the first person I wanna look at when I wake up in the morning, and the only one I wanna kiss goodnight. Because the first time that I saw these hands, I couldn"t imagine not being able to hold them. But mainly, when you love someone as much as I love you, getting married is the only thing left to do.
我想和你求婚是因为你是我每天早晨醒来想看到的第一个人，是每完睡觉前唯一想要吻的人。当我第一次看到你的那双手时，我就无法想象不能牵着他们的日子。最主要的是，当你爱一个人就像我爱你一样，唯一剩下的就是结婚。
Did you know that 35 people try to jump off the Brooklyn Bridge each year, most because of broken hearts?
你知道平均每年有35个人想从布鲁克林大桥上跳下去吗？绝大多数都是心碎的人。
——《爱情三选一》
To acquire the habit of reading is to construct for yourself a refuge from almost all the miseries of life.
养成读书的习惯，就是为自己建造一处几乎可以逃避生活中苦难的庇护所。
——威廉·萨默塞特·毛姆
When life reaches out with a moment like this, it"s a sin if you don"t reach back.
当生活在这一瞬间开始向你垂青,你不回应便是罪过。
——《乌云背后的幸福线》
When you find that one person who connects you to the world, you become someone different, someone better.When that person is taken from you...what do you become then?
当你找到你在这个世上的羁绊，你就变了，变得更好；而当这个人从你身边被夺走。。。那你又会变得怎样？
— —《疑犯追踪》
I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but I was wrong. The worst feeling is the moment that you realize you"ve lost yourself.
我曾经以为，世界上最悲伤的事情就是失去你的挚爱，但是我错了。世界上最悲伤的事情是你意识到，你早已迷失了自我。
——《吸血鬼日记》
First,there"s denial, followed by anger, then comes bargaining depression and acceptance. But grief is a merciless master.Just when you think you"re free, you realize,you never stood a chance.
开始，我们自欺欺人，然后变得义愤填膺，接着苦苦哀求，直至万念俱灰接受现实。 然而悲伤是一道无情的枷锁，你以为挣脱了它的禁锢，而你会发现，你永远没有机会挣脱。
——《复仇》
People say there are five stages of grief. Denial, Anger, Bargaining, Depression and Acceptance.
人们说悲伤分为五个阶段，抵触，愤怒，挣扎，消沉和接受。
——《美女上错身》
注：部分自译，部分转自网络
本文作者：天总会亮的------
毕竟，一本未尽的书便似一段未了的情