是日语“现在几点了”的中文空耳。
来自****的著名中日语言交流笑话,一**人在**挤地铁,艰难地挤上去之后抱怨了一句“**难挤”,没想到旁边的***回答“一起挤”。
由于日语中的今、何時、现在几点了的读音为“Ima nanji”,与“**难挤”非常相似,而一时、一点钟的读音是“Ichiji”,听起来就像一起挤。
虽然双方完全没有理解对方的真实意图,但因为读音的缘故,在各自的语言体系中都能够组成完整的对话,是非常神奇的搞笑案例,因此流传甚广。
待到八月桂花香,夏注满了雨露的丰盈,盛满一腔火热与秋的成熟联姻。流动的绿定格成初染的黄,相互依恋,依依惜别,花开醉到荼蘼时,醉的难解难分。还是那玲珑剔透的露理智了夏的火热之情,带着几分缱绻凝结在夏秋临界的风景里。
本站声明:本站部分文章来自网络,由用户上传分享,如若内容侵犯了您的合法权益,可联系我们进行处理。文章仅供大家学习与参考,不**本站立场。