青岛话中的“潮鲅”就是“潮巴,小傻瓜”的意思。
因为青岛话舌音比较重,而且尖音团区分明显,常常把“th”音加在“sh”、“x”、“s”上,因此声调也被削减不少。所以“潮鲅”就被读作“潮巴”。
而且青岛最常用的词是“昂”,意思是“嗯,是的,明白了”,还有“biang”,是青岛的口语。青岛方言中的“e”在普通话中通常会发成“a”,比如普通话的“喝酒”,青岛话就是“哈酒”。
就这样不回头的走下去。我不敢奢求太多,只想把瞬间当成永远,把现在都变成回忆,一点一滴。
本站声明:本站部分文章来自网络,由用户上传分享,如若内容侵犯了您的合法权益,可联系我们进行处理。文章仅供大家学习与参考,不**本站立场。