杨绛会五种语言,包括汉语、英语、法语、西班牙语和德语。
具体原因解释如下:
1、杨绛在英法留过学,并且翻译过这三门语言的作品,比如法国小说《吉尔·布拉斯》、西班牙语小说《堂·吉诃德》、《小癞子》和英文翻译的《斐多》。
2、杨绛在晚年还学会了说德语,德国汉学家莫芝宜佳曾说: “她和我一般都说中文,但是我先生听不懂中文,所以她就和他讲德文。
踏上列车的刹那,回头望望城市的喧闹与繁华。一切与己无关。因为,你始终是过客。
本站声明:本站部分文章来自网络,由用户上传分享,如若内容侵犯了您的合法权益,可联系我们进行处理。文章仅供大家学习与参考,不**本站立场。