《知否知否应是绿肥红瘦》正在热播中,由日前刚宣布结婚的赵丽颖、冯绍峰主演,因为CP充满真实感,吸引大批观众追剧。不过,观众看着看着,就发现剧中有许多包含语病、用法错误的台词,甚至做成知否病句整理,意外引起热烈讨论!
《知否知否应是绿肥红瘦》由赵丽颖主演。
《知否》目前才播到第17集,就已经被观众找出许多语病台词,包括手上的掌上明珠、就听过一些耳闻、我不能悉数全收、她恃宠不骄等等。网友看了也都笑说气死国文老师、受不了了,好想改、演员说出来不尴尬吗、编剧,你的文学造诣不如我。
《知否》台词有许多语病。
对此,《知否》导演张开宙4日接受采访时,坦言剧中确实有些不恰当的失误,自认真的不应该,虽然台词是一种追求口语化的语言风格,但这不**能有语病。他认为主要责任在自己身上,因为前期把关不够严格,目前剧组已经在修改,不会让错误留在那个位置。