【希腊】乔治·塞菲里斯 黄昏时分，你坐在耐苦的石头上，阴郁的眼神泄露了你内心的忧伤心灵在眩晕，嚼泣在抗辩，你双唇上那条绒明白无误地在打颤。想到那桩桩往事使得你泪水涟涟你像倾斜的船身复归于满舷。可你心中的痛苦并没有太多呼喊，而又为给这个世界一片繁星密布的天。 林天水  译

【希腊】乔治·塞菲里斯\n\n \n\n黄昏时分，你坐在\n\n耐苦的石头上，\n\n阴郁的眼神\n\n泄露了你内心的忧伤\n\n心灵在眩晕，\n\n嚼泣在抗辩，\n\n你双唇上那条绒\n\n明白无误地在打颤。\n\n想到那桩桩往事\n\n使得你泪水涟涟\n\n你像倾斜的船身\n\n复归于满舷。\n\n可你心中的痛苦\n\n并没有太多呼喊，\n\n而又为给这个世界\n\n一片繁星密布的天。\n\n \n\n林天水  译 

查看大图(源图)