位置 > 首页 > 教学 > 教育

癸卯岁始春怀古田舍其二翻译及赏析

《癸卯岁始春怀古田舍二首》是晋宋之际文学家陶渊明的组诗作品,诗中对田园风光和田园生活的描写,十分生动传神,充满浓郁的情趣。

《癸卯岁始春怀古田舍二首》其二翻译

先师孔子留遗训:君子忧道不忧贫。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风**来*野,秀苗茁壮日日新。一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。

《癸卯岁始春怀古田舍二首》其二赏析

第二首主要是写先师遗训“忧道不忧贫”之不易实践,夹叙了田间劳动的欢娱,联想到古代隐士长沮、桀溺的操行,而深感忧道之人的难得,最后以掩门长吟“聊作陇亩民”作结。陶渊明想成为长沮、桀溺那样的隐士,他的内心有挣扎,有焦虑,本想有所作为,世界却使他望而却步。


随心一句: 女人都有傻傻的纯真——对于自己爱过的男人,希望他永远只记住自己最纯最善的一面。

随心一句: 榕树因为扎根于深厚的土壤,生命的绿荫才会越长越茂盛稗子享受着禾苗一样的待遇,结出的却不是谷穗。

本站声明:本站部分文章来自网络,如若内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享仅供大家学习与参考,不**本站立场。

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

相关图片
相关单图
热门图文标签
热门图片标签
热门词条推荐

精美图文推荐

上一篇 下一篇
作者信息
**【玥朗】
(0)赞
2022-03-16 22:00:18
相关专辑
返回首页