琵琶湖(びわこ,Biwa Ko),日本最大的淡水湖,在本州中西部滋贺县境内,因形状似日本琵琶而得名。在日本人心目中,琵琶湖与富士山一样被视为日本的象征。琵琶湖不仅被列为国家公园,也是著名的浏览胜地。
一提及琵琶湖,自然就要提到《琵琶湖周航の歌》这首歌。《琵琶湖周航の歌》是一首日本学生歌曲,它是以琵琶湖和周边地区景致为题材的一首抒情歌曲,也是滋贺县名曲之一。这首歌曲的歌词,是当年日本第三高等学校(现在的京都大学)入学的小口太郎,在1917年(大正6年)周游琵琶湖的划艇中所创作,后来配以吉田千秋《牧羊草》的旋律后,便成为第三高等学校的学生歌曲被传唱。直到1971年(昭和46年),被日本著名歌手加藤登纪子翻唱之后,《琵琶湖周航の歌》才成为全日本熟悉的流行音乐。(这首歌有很多版本,共有6个段落,加藤登纪子只唱了前面4个段落。)
琵琶湖周航当时是京都大学的学生们的惯例活动,现在这条路线,也是琵琶湖景点浏览的招牌路线。《琵琶湖周航の歌》的歌词对琵琶湖以及周边的自然风景和建筑都有象征性的描述,正因为如此,歌词所描述的地点,都设有歌词的石碑,作为景点的文化背景......
[日]琵琶湖周航の歌 外国曲谱作词:[日]小口太郎。作曲:[日]吉田千秋。来源:转自制谱老师的博客。上传:秋叶起舞。日期:2015-04-12。